Category Archives: Extrications

Heavy MVA at Reondel Integración

Members of the infamous Comandos extrication squad extricating and recovering 20yo Diego Morales. .

MVAs continue to increase this month and this last Friday there was a Multi Casualty Incident that involved 10 people with various levels of injuries.  A semi truck traveling near the Gloria residence at the Integracion overpass ran into 6 other vehicles at high speed.

La noche del viernes un aparatoso accidente dejó cerca de diez personas con serias lesiones, cuando un camión sufrió desperfectos mecánicos cuando transitaba sobre la carretera que de la residencial La Gloria lleva al Redondel Integración, llevándose 6 automotores más.

The following patients were attended to: Daniela Elizabeth Quintanilla, de 19, Keny Josué Morales, de 26, Héctor Rodolfo Guerrero, de 19, Edwin Ricardo Mendoza, de 20, Blanca García, de 9, José García, de , Marlene Elizabeth, de 30 and Yeanka Alejandra, de 9. All were transported to Hospital Zacamil.

Por varios minutos voluntarios de Comandos de Salvamento de la Unidad de Rescate batallaron para liberar al conductor del camión.
La utilización de equipo hidráulico fue necesario para auxiliar a las víctimas.
Cerca de 10 personas resultaron lesionadas en el aparatoso accidente.
Social

Two DOAs from Tragic Accident

Automotor colisionó contra poste del tendido eléctrico dos personas fallecieron.

Two DOAs were supported this Monday night at Blvd Federal de Alemania y la Calle los Naranjos in San Salvador. The Accident involved 8 other survivors in the same vehicle that crashed into an electrical pole.

DOAs were 21yo Javier Rosales, and 18yo Ulises Alvarado. The injured were  Jefferson Edenilson Ruiz, Bryan José Alberto Ruiz, Josué Isaías Contreras, Andrés Alexis Segura, Yaneth Segura.  They were all transported to Hospital Rosales and Benjamín Bloom.

Other patients like Godofredo Ayala, Consuelo Josefina, Emely Rosales y Henry Hernández, were attended to at the scene of the accident.

Unidad de Rescate de Comandos de Salvamento auxilio a los lesionados que fueron llevados en la Unidad Médica a Hospitales.
Cerca de diez personas se conducían en el automotor.
Social

DOA due to Tractor Accident

José Geovanni Hidalgo, of 37 Years, expired while riding as a passenger in a large agricultural tractor.

Socorristas de Comandos de Salvamento y sus miembros de la Unidad de Rescate se desplazaron al kilómetro 39 sobre la carretera Troncal del Norte en la jurisdicción de El Paisnal, donde una persona perdió la vida en un accidente de tránsito.

The CDS rescue and extrication squad was dispatched to KM 39 near Troncal del Norte in El Paisnal where a person lost their life due to an MVA.

The tractor involved rolled over due to mechanical failures on the front end.

The victim was identified as José Geovanni Hidalgo, and another injured was 44yo  Edenilson Montufa Palacios.

 Medicina Legal forensics arrived for identification purposes.
Social